"NATIVE AMERICAN MASKS" é o título do Mural, confeccionado coas máscaras realizadas polo alumnado de 6º de Primaria na Sección Bilingüe.
The Native American people in the USA created and used masks.
Los nativos americanos de los EE.UU. crearon y usaron máscaras.
The masks were an important part of the Native American culture.
Las máscaras eran una parte importante de la cultura americana.
They were used during ceremonies, given as gifts, and each one was had crafted.
Las máscaras fueron utilizadas durante las ceremonias y como regalos.
Normally they were carved out of wood and painted with natural dyes. They made masks with animal characteristics ot portrait masks.
Normalmente estaban talladas en madera y pintadas con tintes naturales. Hacían máscaras con características animales o humanas.
In this exobition, the studenst created native American masks using paper mache and paint.
En esta exposición, los estudiantes crearon máscaras como las de los nativos americanos utilizando papel maché y pintura.
They started by using the form of their own face to create a mold for the mask. They then used layed of paper mache. After the masks dried, they painted the masks.
Comenzaron con la forma de su propia cara para crear un molde para la máscara. Luego utilizaron capas de papel maché. Después de que las máscaras se secaran, las pintaron.
No hay comentarios:
Publicar un comentario